Condiciones de venta
CONDICIONES DE VENTA
&
GARANTÍA LEGAL DEL VENDEDOR
« ZONA PADL »
Para inglés, vea más abajo.
PRECIO: El precio se mantiene en vigor en el momento de la expedición de bienes o de la prestación de servicios previos. Todos los precios de ZONE PADL son modificables sin previo aviso. Les prix ne comprennent aucune taxe actuelle ou Future de vente, sur les produits et service, d'utilisation, d'accise, de valeur ajoutée ou otros impuestos similares et, le cas échéant, ces tax seront facturées comme un artículo separado y devront être payées par l'Acheteur. En caso de disposición escrita en caso contrario, el término de pago es pagadero después de la confirmación de la orden, sin compensación ni deducción, en el cómputo de la fecha en que la factura está acelerada o de la fecha en la que les biens sont livrés ( o los servicios proporcionados), según la ocurrencia del estreno, si el crédito del comprador está aprobado antes de la venta.
LIVRAISON: Las fechas de pago anunciadas antes de la fecha efectiva del envío son las previsiones y no deben ser consideradas como las fechas de pago fijas o garantías. ZONE PADL no puede ser responsable de un incumplimiento del pago o de un retraso en el nivel del pago o del cumplimiento de la prestación descubierta (i) por una causa fuera de control razonable, o ( ii) de una fuerza mayor, de un acto o de una omisión del Acheteur, de un acto de una autoridad civil o militar, de una prioridad gubernamental o de toda otra afectación o control gubernamental, d' un incendio, un incendio o cualquier otra dificultad para descubrir, un incendio o cualquier otro problema público, una insolvabilité o cualquier otra incapacidad del fabricante. s'acquitter de ses obligaciones, de tout retard au niveau du transport, ou (iii) de toute autre impossibilité Commerciale. En caso de retraso del teléfono, el retraso en la entrega o la ejecución de la prestación se prolongará por un período equivalente al tiempo perdido por la razón del retraso. Es posible que se apliquen mensajes adicionales para la entrega local.
CAMBIO DE LA SITUACIÓN FINANCIERA DEL ACHETEUR : Zone PADL se reserva el derecho de suspender la ejecución de sus obligaciones junto con la recepción del pago o una garantía adecuada del cumplimiento de la prestación del Acheteur. ZONE PADL se reserva además el derecho de anulación del crédito del comprador en todo momento y por toda razón. ZONE PADL demeurera propriétaire des biens fournis en vertu des présentes, et ce jusqu'à ce que lesdits biens soient payés au complet. El comprador acepta el firmante de todo documento y proporciona todos los mensajes necesarios para constituirlo y/o publicarlo con toda seguridad.
GARANTÍAS: Les biens sont vendus seulement avec les garanties offertes par leur fabricant. Los pagos se venden con una garantía limitada de un año sobre todos los defectos de fabricación, no el uso representa un uso normal, contando la fecha de compra del producto. Los demás artículos y accesorios vendidos por Zone PADL se venden con una garantía limitada de 3 meses sobre todos los defectos de fabricación. Los productos y servicios que no se prestan se ofrecen por niveles, y están sujetos únicamente a garantías ofrecidas por niveles. El comprador es responsable de la instalación y utilización conforme a las instrucciones del fabricante. Los revendedores/distribuidores de ZONE PADL no están autorizados a modificar esta política. Les Parties aux présentes conviennent que les lois nationales et locales applys à la vente de biens s'appliquent à cette commande et non pas la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ou les textes législatifs adoptant ou ratifiant ladite Convention (y compris, sans limiter la portée de ce qui précède, la Loi sur la Convention relativa a los contratos de venta internacional de mercancías).
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: La responsabilidad de ZONE PADL para toda reclamación en caso de daños o daños resultantes de la presente entente o de su ejecución o inejecución, o confianza en los muebles de todo bien o servicio en virtud de los presentes, o en la venta, la devolución. , l'exploitation ou l'utilisation de tels biens, qu'elle soit fondée sur la responsabilité civile (contractuelle ou extra-contractuelle), una garantía, un délit (y comprende la negligencia) ou toute autre base légale, ne pourra en aucun cas excéder le prix de tels biens ou le prix de la partie de tels biens impliquée dans la réclamation, SANS ÉGARD À LA CAUSA O LA FAUTE. CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ REFLÈTE UNE RÉPARTITION DU RISQUE VOLONTAIRE ET NÉGOCIÉE ENTRE ZONE PAGAIES & ACCESSOIRES DISTRIBUTION EN LIGNE ET L'ACHETEUR ET CONSTITUE LA BASE DE L'ENTENTE ENTRE LES PARTIES, SANS LAQUELLE APPLIED N'AURAIT PAS CONSENTI AUX PRIX OU AUX TERMES DE CONTRATO CE. ZONE PADL no será, en ningún caso, responsable de frais de main-d'oeuvre sans son consentement écrit préalable.
ZONE PA.DL NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE, que esta responsabilidad es fondée sur la responsabilité civile (contractuelle ou extra-contractuelle), una garantía, un délit (y comprende la negligencia) o toda otra base legal, pour DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU INDIRECTS, y comprenden, sin límite, la portée de ce qui précède, la perte deprofit ou de revenu, la perte de jouissance des biens ou de tout produit connexe, le coût du capital, le coût des produits, instalaciones o servicios de reemplazo, le coût de temps d'arrêt o les réclamations de clients de l'Acheteur pour de tels Daños.
Si ZONE PADL proporciona al comprador un consejo o cualquier otra forma de asistencia relacionada con los bienes proporcionados en vertical de los presentes, o todo el sistema o equipo en el soporte, estos bien pueden estar instalados, y quiénes no son requisitos ni requisitos en vertical. du presente contrato, le fait d'offrir un tel conseil ou une telle Assistance ne pourra en aucun cas engagement la responsabilité de ZONE PADL, que esta responsabilité soit fondée sur la responsabilité civile (contractuelle ou extra-contractuelle), unae garantie, un délit (y comprende la negligencia) o cualquier otra base legal.
ANULACIÓN: El comprador puede anular un comando por acuerdo mutuo con ZONE PADL con este efecto, bajo reserva de pago a ZONE PADL de gastos de anulación razonables y apropiadas.
BIENS RETURNÉS: Los bienes no pueden ser devueltos sin el consentimiento escrito previo de ZONE PADL y el pago mediante un pago por devolución mínimo del 15%. Les devoluciones autorizadas deben ser devueltas aux frais de l'Acheteur, con le transport payé d'avance par l'Acheteur. Los bienes proporcionados en respuesta a un comando especial no podrán ser devueltos. Ningún reembolso se aceptará después de la expiración de un período de 30 días después de la fecha de entrega. Ningún crédito se ofrecerá para gastos de transporte o gastos especiales.
DÉFICITS / EXCÉDENTS : Todo déficit y/o exceso debe ser señalado en un retraso de 14 días después de la fecha de expedición.
CESIÓN O DELEGACIÓN: El comprador no puede ceder o delegarse en todas o partes de sus obligaciones o derechos en virtud de los presentes sin el consentimiento escrito previo de ZONE PADL. La garantía ofrecida por ZONE. PA.DL no es transferible por el usuario a otra persona.
LOI APLICABLE: La presente entente est réputée être conclue dans la Province de Québec, elle est assujettie aux lois de la Province de Québec et aux lois du Canada en vigueur dans la Province de Québec et elle debeit être être interprétée conformément à celles-ci.
GENERALIDADES: Todos los comandos están sujetos a la aceptación por ZONE PADL. Ninguna declaración, afirmación de hechos o costumbre comercial establecida, promesa, condición o uso de comercio no incorporará a los presentes no liera las partes aux presentes. Si una de las disposiciones de las presentes disposiciones se declara inaplicable, inválida o nula por la razón de ello, una disposición será automáticamente anulada y no será parte de la presente entente, y la aplicación y validez de otras disposiciones de la presente entente n'en seront pas afectos.
CONDICIONES DE VENTA
&
GARANTÍA LEGAL DEL VENDEDOR
« ZONA PADL »
LOS BIENES VENDIDOS Y LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR ZONE PADDLES & ONLINE ACCESSORIES DISTRIBUTION O SUS DISTRIBUIDORES / DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS, ESTÁN EXPRESAMENTE SUJETOS A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES REPRODUCIDOS A CONTINUACIÓN. TODOS LOS TÉRMINOS O CONDICIONES DIFERENTES O ADICIONALMENTE PROPORCIONADOS O INDICADOS EN LA ORDEN DE COMPRA DEL COMPRADOR O EN CUALQUIER OTRA COMUNICACIÓN SIMILAR SON RECHAZADOS POR ZONE PADL Y NO VINCULARÁN A BOX PADL A MENOS QUE ESTOS SEAN ACEPTOS POR ESCRITO POR UN FUNCIONARIO DE ZONE PADL. LA ACEPTACIÓN POR PARTE DEL COMPRADOR DE LA ENTREGA O EL PAGO DE BIENES O SERVICIOS CONSTITUYE LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES DE ZONE PADL.
PRECIO: El precio vigente en el momento del envío de la mercancía o de la prestación del servicio prevalecerá. Todos los precios presentados por ZONE PADL están sujetos a cambios sin previo aviso. Los precios no incluyen ningún impuesto actual o futuro sobre las ventas de productos y servicios, impuestos sobre el consumo, impuestos especiales, impuestos sobre el valor añadido u otros impuestos similares y, en su caso, estos impuestos se facturarán como un elemento separado y deberán ser pagados por el comprador. Salvo que se estipule lo contrario, el plazo de pago es pagadero en el momento de la confirmación del pedido, sin compensación ni deducción, a partir de la fecha en que se envía la factura o la fecha en que se entrega la mercancía (o los servicios), según el primer caso, si el crédito del comprador ha sido aprobado antes de la venta.
Se cobrará un cargo por pago atrasado del 2 % mensual (una tasa anual del 26,8 %) sobre las cuentas vencidas y el comprador deberá reembolsar a "Zone paddles & accessories online Distribution" todos los costos incurridos para la recuperación de las cuentas vencidas del comprador, incluidos todos los costos judiciales y honorarios de abogados; sin embargo, en el caso de que estos cargos excedan la tasa que se puede solicitar legalmente según la ley aplicable, entonces estos costos deben calcularse de manera que no excedan la tasa más alta que se puede solicitar legalmente. A menos que se indique lo contrario, todas las ventas se realizan FOB punto de carga y, en cualquier caso, el riesgo de pérdida o daño se transferirá al comprador en el momento de la entrega al transportista en el punto de carga.
Cualquier retraso en la regulación dará lugar, sin necesidad de requerimiento formal, al pago de penalidades por demora.
ENTREGA: Las fechas de entrega anunciadas antes de la fecha efectiva del envío son estimativas y no deben considerarse como una fecha de entrega fija o garantizada. ZONE PADL no será responsable de un defecto o cualquier retraso en la entrega o en el nivel de consecución del beneficio que resulte de (i) una causa fuera de su control razonable, o (ii) una fuerza mayor, un acto u omisión del comprador, un acto de autoridad civil o militar, una prioridad gubernamental o cualquier otra asignación o control gubernamental, un incendio, una huelga o cualquier otra dificultad laboral, un motín o cualquier otro desorden público, insolvencia o cualquier otra incapacidad del fabricante para cumplir con sus obligaciones, cualquier retraso a nivel del transporte, o (iii) cualquier otra imposibilidad comercial. En caso de tal retraso, el plazo de entrega o el cumplimiento de la entrega se extenderá por un período igual al tiempo perdido debido al retraso. Se puede aplicar una tarifa adicional por entrega local.
CAMBIO en la SITUACIÓN financiera del comprador: Zone PADL se reserva el derecho de suspender el cumplimiento de sus obligaciones hasta la recepción del pago o del cumplimiento por parte del comprador de proporcionar un seguro adecuado. ZONE PADL también se reserva el derecho de cancelar el crédito del comprador en cualquier momento y por cualquier motivo. ZONE PADL seguirá siendo propietaria de los bienes suministrados en virtud del presente, y hasta que los bienes sean pagados en su totalidad. El comprador se compromete a firmar cualquier documento y proporcionar cualquier información necesaria para establecer y/o publicar cualquier Garantía mencionada anteriormente.
GARANTÍAS: Los productos se venden únicamente con las garantías ofrecidas por el fabricante. Las palas se venden con una garantía limitada de un año sobre todos los defectos de fabricación, de los cuales el uso sea normal, a partir de la fecha de compra del producto. Otros artículos y accesorios vendidos por ZONE PADL se venden con una garantía limitada de 3 meses sobre todos los defectos de fabricación. Los productos y servicios cuya entrega es ofrecida por terceros están sujetos únicamente a las garantías ofrecidas por dichos terceros. El comprador es responsable de la instalación y el uso de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Los revendedores/distribuidores de ZONE PADL no están autorizados a cambiar esta política. Las partes acuerdan por la presente que las leyes estatales y locales aplicables a la venta de bienes se aplican a este comando y no la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías o la legislación que adopta o ratifica la convención (incluida, sin limitar la generalidad de lo anterior, la Ley sobre la Convención sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías).
LIMITACIÓN de responsabilidad: La responsabilidad de ZONE PADL por cualquier reclamación por pérdida o daño que surja de este contrato o de su cumplimiento o incumplimiento, o relacionada con la provisión de cualquier bien o servicio en virtud del mismo, o en la venta, reventa, operación o el uso de dicha propiedad, ya sea basada en responsabilidad civil (contractual o extracontractual), garantía, agravio (incluyendo negligencia) o cualquier otra base legal, en ningún caso excederá el precio de dichos bienes o el precio de dichos activos involucrados en la reclamación, independientemente de la CAUSA o culpa. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD REFLEJA UNA ASIGNACIÓN DE RIESGO VOLUNTARIA Y NEGOCIADA ENTRE PADDLES & ACCESSORIES ONLINE DISTRIBUTION Y EL COMPRADOR Y ES LA BASE DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES, SIN EL CUAL APPLIED NO HABRÍA CONSENTIDO LOS PRECIOS O LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. ZONA PADL no será responsable bajo ninguna circunstancia de los costos laborales sin consentimiento previo por escrito.
ZONE PA.DL no será en ningún caso responsable, ya sea por responsabilidad civil (contractual o extracontractual), garantía, agravio (incluyendo negligencia) o cualquier otra base legal, por daños incidentales, especiales o consecuentes, incluyendo, sin limitar la generalidad de lo anterior, pérdida de ganancias o ingresos, pérdida de uso de los bienes o cualquier producto relacionado con el costo de capital, el costo de los productos, instalaciones o servicios de reemplazo, el costo del tiempo de inactividad o reclamos de los clientes del comprador por dichos daños.
Si la zona PADL proporciona al comprador una Comisión o cualquier otra forma de asistencia con respecto a los bienes suministrados bajo el presente, o cualquier sistema o equipo en el que dichos bienes puedan instalarse, y que no sea requerido o requerido bajo este acuerdo, proporcionar tal Consejo o tal asistencia no puede comprometer la responsabilidad de la zona PADL. Esta responsabilidad se basa en responsabilidad civil (contractual o extracontractual), garantía, agravio (incluyendo negligencia) o cualquier otra base legal.
CANCELACIÓN: El comprador puede cancelar un pedido de mutuo acuerdo con la zona PADL, por lo tanto, sujeto al pago a la zona PADL de una tarifa de cancelación apropiada y razonable.
DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍAS: La mercancía no podrá ser devuelta sin el consentimiento previo por escrito de la zona PADL y el pago por parte del comprador de una tasa de devolución mínima del 15%. Las devoluciones autorizadas deberán ser a cargo del comprador, con el transporte pagado por adelantado por el comprador. Las mercancías suministradas en respuesta a un pedido específico no podrán ser devueltas. No se aceptarán devoluciones una vez transcurrido un plazo de 30 días a partir de la fecha de entrega. No se concederá ningún crédito por los costes de transporte u otros gastos especiales.
DÉFICIT / excedentes: cualquier déficit o excedente deberá ser reportado dentro de un plazo de 14 días siguientes a la fecha de embarque.
CESIÓN o DELEGACIÓN: El comprador podrá ceder o delegar total o parcialmente sus obligaciones o sus derechos bajo el presente sin el consentimiento previo por escrito de zone. PA.DL La garantía ofrecida por zone. PA.DL no es transferible por el comprador a otra persona.
Ley aplicable: El presente Acuerdo se considerará celebrado en la Provincia de Quebec, está sujeto a las leyes de la Provincia de Quebec y a las leyes de Canadá vigentes en la Provincia de Quebec y deberá interpretarse de conformidad con ellas.
Generalidades: Todos los pedidos están sujetos a la aceptación de la zona PADL. Ninguna declaración, afirmación de hechos o prácticas comerciales establecidas, promesa o condición o uso del comercio que no estén incorporadas en este documento serán vinculantes para las partes presentes. Si una de las disposiciones del presente documento se declara inaplicable, inválida o nula por cualquier motivo, dicha disposición quedará automáticamente cancelada y no formará parte de este acuerdo, sin que ello afecte a la aplicación y validez de las demás disposiciones de este acuerdo.