Historia

La historia de las carreras de botes dragón

Las carreras de botes dragón son algo que está profundamente arraigado en la cultura china. Sus orígenes se remontan a más de 2000 años atrás. Aprender sobre la historia de las carreras de botes dragón le permite obtener una perspectiva única sobre cómo se originó, sobrevivió y cambió este deporte. con el tiempo.

Carreras de barcos dragón medievales

 

Las primeras carreras de botes dragón se remontan a la guerra naval china. Hay registros que muestran que la gente del sur de China y el sudeste asiático usaban botes a remo para demostrar su pericia militar. La razón por la que se preferían los botes a remo puede estar relacionada con su maniobrabilidad y velocidad. Estos botes a remo se usaban como medio de patrulla, para operaciones especiales y para ataques esporádicos. Para garantizar que estos botes a remo pudieran maniobrar en condiciones de agua difíciles, era necesario remar a alta velocidad de forma coordinada para cada bote. Esto finalmente condujo a la invención de las carreras de botes para perfeccionar esta habilidad para uso militar.

Primer ejemplo de carrera de botes dragón no militar

El primer ejemplo de uso no militar de las carreras de botes dragón se puede encontrar en el año 550 d. C. En realidad, en aquella época se las denominaba “travesías competitivas” y consistían en simulacros de batallas. Botes a remo con equipos de unos 25 hombres luchaban para cruzar un río. Se trataba de un tipo de deporte que era a la vez carrera y combate. Era un evento de Jingdu y muchos de los botes a remo que se utilizaban estaban decorados. Este tipo de carreras de botes tenía un mayor valor de entretenimiento.

Carreras de barcos dragón de finales del Imperio

Fue a finales del siglo XIX cuando la dinastía imperial Tang empezó a flaquear y nació una nueva era en las carreras de botes dragón. Dado que había regímenes militares locales que luchaban por el control del sur de China, esto llevó a que las carreras de botes dragón se utilizaran como una forma de reclutamiento para muchas fuerzas navales. Incluso el norte del Imperio Song comenzó a adaptar estos métodos de reclutamiento.

Primera pintura del dragón

Fue a finales del siglo XIX cuando el sur fue conquistado por el Imperio Song y las carreras de botes dragón se convirtieron en un deporte competitivo. Los que ganaban durante la carrera eran promovidos a la Armada Imperial. Esto le dio a las carreras de botes dragón mucha importancia y prestigio. Los botes imperiales que se usaban para las carreras competitivas presentaban decoraciones que los hacían parecer dragones. Los dragones eran un símbolo de la autoridad imperial en ese momento y eran la decoración más popular. Algunos botes estaban decorados como pájaros, tigres y otros animales o diseños, pero algunos eran tan populares y prestigiosos como los diseños de botes dragón.

En el siglo XIII, la dinastía Song fue derrocada por los mongoles y obligada a marcharse. En los siglos siguientes, las dinastías Ming y Qing dejaron de patrocinar las carreras de botes dragón en China como parte del reclutamiento naval. Esto significó que las carreras de botes dragón finalmente adquirieron un atractivo más local y se convirtieron en un deporte exclusivo. Muchos de los hombres que participaban en las carreras de botes dragón participaban en lo que parecía una pelea en el río. Como resultado, con el tiempo se desarrollaron combates con remos y diferentes estilos de carreras.

Carreras de barcos dragón modernas

Lo más comparable a las carreras de botes dragón modernas en China se remonta al siglo XIX . Cuando las naciones europeas comenzaron a usar su poder militar superior para dictar el control sobre China, las carreras de botes dragón cambiaron. Se las consideraba un tipo de costumbre corrupta y violenta. Convertirlas en un deporte moderno se consideraba la mejor manera de crear una nación más fuerte y orgullosa. Sin embargo, el gobierno comunista las prohibió en la década de 1960.

Carreras de botes dragón en Hong Kong en los años 70

A finales de los años 70, cuando el gobierno británico se hizo con el control de Hong Kong, las carreras de Dragon Boat se introdujeron en esta región para popularizar el turismo. Este deporte también se trasladó a otras partes del mundo a principios de los años 80, cuando otros países siguieron el modelo de festival que Hong Kong creó para el deporte de las carreras de Dragon Boat. En Hong Kong, las carreras de Dragon Boat implicaban el uso de una embarcación más pequeña con solo 20 remadores. Incluso se utilizaba una embarcación más pequeña, en la que solo cabían 10 remadores a la vez. Las carreras eran un evento deportivo muy popular en Hong Kong que, de hecho, atrajo la atención mundial. Incluso se creó una Federación Internacional de Dragon Boat que incluía a China. Solo las carreras de Dragon Boat modernas se han popularizado en Hong Kong.

Reforma y retorno de las carreras de botes dragón en China a finales de los años 1980

A principios de los años 80, cuando la reforma empezó a cobrar fuerza en China, las carreras de botes dragón tradicionales empezaron a volver a cobrar importancia. Es habitual ver carreras de botes dragón tanto tradicionales como modernas en China.

El barco dragón hoy

En la actualidad, las carreras de Dragon Boat son un deporte verdaderamente internacional. La Federación Internacional de Dragon Boat (IDBF) se creó en 1991 y, desde entonces, ha crecido hasta contar con más de 100 organizaciones miembros en más de 40 países.

Costumbres de los barcos dragón

Uno de los mitos históricos que rodean la historia tradicional de China es el de duānwǔjíe (端午節), donde los chinos celebran el festival de los Barcos Dragón. Esta tradición, que existe desde hace más de dos mil años en la historia china, se celebra el día 5 del mes 5 (alrededor de junio) cada año. Este momento señala la llegada del calor de la temporada de verano, pero también la tristeza de las enfermedades.

El origen de esta celebración china se remonta a la época de los reinos combatientes, cuando un ministro del rey de Chu, llamado Qu Yuan (屈原), (un poeta apasionado, a quien se le atribuyen ciertos poemas chinos) se arrojó al río Milo. Se suicidaría después de que su devoción hacia su rey y su país fuera puesta en duda debido a un falso consejo.

Durante las celebraciones del festival de duānwǔjíe, se llevan a cabo varios rituales para vencer la aparición de los demonios de la enfermedad, ya que varios parecen estar relacionados con el trágico suceso en el que Qu Yuan se suicidó en lo alto del puente. Como las carreras de botes dragón, que es una costumbre en el sur de Chang Jiang (長江).

También se llevan a cabo otras prácticas para vencer a los demonios de la enfermedad y parecen estar bien conservadas, al menos para cierta moral china.

Como:

- el consumo profiláctico de vino sulfuroso (xionghuangjiu 雄黃酒) —por muy bueno que parezca, hoy en día nos hemos dado cuenta de que quizás sean también las víctimas de enfermedades infecciosas las que deberían evitarse;

- La fabricación de pequeñas bolsitas de tela (xiang bao 香包) rellenas de polvo de rosa mosqueta para proteger contra las enfermedades infantiles del cuello.

- decoración de la puerta de entrada con hierbas protectoras (chang pu 菖蒲 y artemisa, ai cao 艾草) y la efigie de un dios para ahuyentar a los demonios, Zhongkui (鍾馗).


Durante el festival, es costumbre comer pasteles de arroz triangulares o mijo glutinoso (zongzi), envueltos en pétalos de rosa u otras plantas. Según la documentación histórica, estos alimentos aparecieron durante el período de los Reinos Combatientes. Con el tiempo, se volvieron más variados, por ejemplo, pastel de azufaifo, puré de frijoles rojos, yemas de huevo, cerdo o cerdos rellenos. Desde principios del quinto mes lunar de cada año, muchas familias comienzan a remojar arroz glutinoso en agua, lavar pétalos de rosa y hacer pasteles triangulares. En las tiendas de comestibles, se pueden encontrar más variedades de pastel. La costumbre china de comer pasteles de arroz glutinoso triangulares se ha extendido a Corea, Japón y otros países del sudeste asiático.

La historia de los cursos de Bateaux Dragons

Los cursos de Bateaux-Dragons están profundamente enraizados en la cultura china. Les origines remontent à plus de 2000 ans derrière nous. La historia de los cursos de Bateaux Dragons permite tener una perspectiva única sobre el origen de este deporte, al saber comentar el survécu y ser modificado con el tiempo.

Los cursos medievales de Bateaux Dragons y los cursos competitivos

El estreno de los cursos de Bateaux Dragons fue relatado efectivamente durante la guerra naval china. Il ya des témoignages de gens dans le sud de la China et de l'Asie du Sud-Est qui montrent avoir utilisé des chaloupes à rames pour demontrer une experticia militar. La razón para la quelle on préfère les chaloupes à rames peut être liée à su maniabilité et à su vitesse. Estas chalupas con rames se utilizan como medio de patrulla, para operaciones especiales y ataques esporádicos. Haga que estos chaloupes à rames puedan maniobrar a través de condiciones difíciles para hacer necesaria la coordinación de los rames à grande vitesse para cada bateau. Esto es un conducto final hacia la invención del curso de bateau para perfeccionar esta competencia de los fines militares.

Primer ejemplo de curso no militar de Bateaux Dragons

El primer ejemplo de utilización no militar del curso de bateaux dragons se retrouve en 550 después de JC. C'était en fait ce qu'on appelle "une course à la traversée", à l'époque, et mettait en scène de faux combats. Les chaloupes à rames, avec des équipes d'environ 25 hommes, allaient se battre pour atraverser une rivière. C'était un type de sport qui était à la fois un sport de course, mais aussi de combat. C'était un événement Jingdu, et beaucoup de chaloupes à rames étaient decoradorées. Este tipo de barco de curso sirve para la diversión.

Cursos de Bateaux Dragons en el apogeo de la época imperial

C'était à la fin des années 800 que la dinastía imperial de los Tang comenzó a vacilar y una nueva era de los cursos de Bateaux Dragons a vu le jour. Como los regímenes militares ubicados se batean para el control de la China del Sur, los cursos de bateaux dragons representan una forma de reclutamiento de fuerzas navales. Même l'empire Song du Nord comenzó a adaptar estos métodos de contratación.

Primera pintura del dragón

Es en el fin de los años 900 cuando el sur a été conquis par l'Empire Song que los cursos de Bateaux-Dragons sont devenues un deporte de competición. Ceux qui gagnaient durante el curso étaient promus à la marine imperiale. Cela a donné aux cursos de Bateaux Dragons gran importancia y prestigio. Los barcos imperiales que se utilizan para el curso cuentan con decoraciones soignées que están inspiradas en los dragones. Los dragones. Ils étaient symboliques et des plus populaires. Ciertos barcos están decorados como pájaros, tigres y otros animales o diseños, pero tampoco son tan populares y prestigiosos como los diseños de barcos dragones.

En los años 1200, la dinastía de los Song a été renversée par les Mongols qui les ont contraint à partir. Ce fut dans les siècles suivants que les dynasties Ming et Qing ont le plus continué à parrainer les cursos de Bateaux Dragons en China dans le cadre du recrutement de la marine. Los cursos de Bateaux Dragons son los últimos lugares más interesantes y desarrollados en este deporte por sí solo. Beaucoup d'hommes qui prenaient part aux course de Bateaux Dragons allaient s'engager dans ce qui se asemejan a una bagarre de rivière. El combate con las ramas y los diferentes estilos por supuesto se desarrolla en el tiempo.

Cursos modernos de Bateaux Dragons

Esto que puede ser más parecido a los cursos de Bateaux Dragons modernes en China puede haberse remontado al siglo XIX. Cuando las naciones europeas comienzan a utilizar su poder militar superior para imponer su control en China, los cursos de Bateaux Dragons se modifican. Elles étaient considerados como una apariencia de la ropa bárbara y violenta. Faire évoluer este deporte en un deporte moderno a été considerado como el mejor momento para crear una nación que es más fuerte y más fière. Sin embargo, esto fue interdit por el gobierno comunista en los años 1960.

Cursos de Bateaux Dragons en Hong Kong en 1970

Como el gobierno británico tenía el control de Hong Kong al final de los años 1970, los cursos de Bateaux Dragons se introdujeron en esta región para hacer el turismo más popular. Este deporte aussi vu sa transposición vers d'otres Parties du monde au cours des années 1980 alors que d'otres pays suivaient le modèle du festival que Hong Kong a créé pour le sport de course de Bateaux Dragons. En Hong Kong, los cursos de barcos dragones implican el uso de un pequeño barco con solo 20 pagadores. Un bateau plus court a même été utilisé, il ne comprenait que 10 pagayeurs à la fois. Los cursos son un evento deportivo muy popular en Hong Kong, lo que efectivamente presta atención a todo el mundo. Una Fédération Internationale de bateaux dragons a vu le jour, incluso la China. Algunos de los cursos modernos de Bateaux Dragons se han popularizado en Hong Kong.

Réforma y devolución de los cursos de Bateaux Dragons en China a finales de los años 1980

Después de que la reforma comenzó a funcionar en China en su debut en 1980, los cursos tradicionales de Bateaux Dragons comenzaron a hacer el regreso. Es frecuente ver estilos a la vez tradicionales y modernos de los cursos de Bateaux Dragons en China.

Les Bateaux Dragons aujourd'hui

Actualmente, los cursos de bateaux dragons son definitivos un deporte internacional. La Fédération Internationale de Bateaux Dragons (ou FIBD) se creó en 1991 y desde entonces ha formado más de 100 organizaciones miembros en más de 40 países.

Traje Chinoise del Bateau Dragon

L'histoire chinoise est très riche en mythe et pour dans lesquelles beaucoup de choses ont une signification bien précise, il n'est pas surprenant que les Chinois soient reconnus comme étant des gens très superstitieux.

Les talisman porte-bonheur sont reconnus pourporter richesse, bonheur, santé and prospérité à la demeure, personne ou encore à la famille de ceux qui les porte.

L'un des mitos de la historia tradicional de la China es celui de duān wǔ jíe (端午節), où les Chinois célèbrent le festival des Bateaux Dragons.

Esta tradición, presente desde entonces más de dos millénaires en la historia china, está inspirada en el quinto día del quinto mes (vers juin) de cada año. Este momento conmovedor l'arrivée de la saison chaude estivale, mais aussi malheureusement des épidémies.

El origen de esta fiesta china remonte a la época de los combatientes royaumes. En esta época, un ministro del Rey de Chu, llamado Qu Yuan (屈原), (poète à ses heures, sures des poèmes chinois lui sont d'ailleurs attribués), serait jeté dans la rivière de Milo. Il se serait suicidadé después de que ses conseils aient été négligés et son dévouement envers son roi et son pays été remis en cause.

Lors des festivités de la fête de duān wǔ jíe, plusieurs rituels ayant pour but de conjurer les demonios des maladies ont fait leurs aparitions, dont plusieurs semblant liés à este evento trágico o Qu Yuan c'est suicida du haut d'un pont. La costura de los cursos de barco dragón aurait vu le jour au sud de Chang Jiang (長江) à la suite de ces rituels.

Otras prácticas ayudan a objetivar la conjuración de los demonios de las enfermedades también durante el día y suenan, encore bis bien presentes, du moins pour sures dans les mœurs des Chinois.

Dime que;

- la consommation prophylactique de vin soufré ( xiong huang jiu雄黃酒) — en perte de popularité de nos jours suite à la prise conscience qu'il faisait peut être autant de victimes que les maladies infectieuses qu'il devait éviter ;

- la confección de petits sachets de tissu ( xiang bao香包) remplis d'une poudre sensée protéger contra les maladies l'enfant qui le porte au cou;

- la decoración de la puerta de entrada con hierbas protectoras ( chang pu菖蒲 et armoise, ai cao艾草) y la efigie de un dios defensor de los demonios, Zhong kui (鍾馗).

Lors de la fête, il est de cooutume de manger des gâteaux triangulaires de riz ou de mijo glutineux (zongzi), sobres de hojas de roseau o de otras plantas. Según los documentos históricos, este alimento se muestra durante el período de los Royaumes Combattants. Avec le temps, ses variétés se sont multiplicaées, por ejemplo, avec le gâteau de jujubes, de purée d'haricots rouges, de jaune d'œuf, de jambon ou farci de porc. Dès le debut du 5e mois lunaire de cada año, beaucoup de familles start à faire tremper du riz glutineux dans l'eau, laver des feuilles de roseau et faire des gâteaux triangulaires. Dans les magasins de produits alimentaires, on peut trouver davantage de variétés de gâteaux. La costura china de manger des gâteaux triangulaires de riz glutineux s'est répandue en Corée, au Japon et dans d'otres pays d'Asie du Sud-Est.

La tradición veut que ce jour-là, cuando el sol llega al cenit, la energía yang (陽) (celle du pair Yin-Yang qui est associée à la chaleur et à la lumière) atteigne son apogée. C'est, dit-on, le seul moment de l'année où on peut aisément faire tenir un œuf debout sur sa pointe, jeu auquel se sont exercées avec plus ou moins de bonheur plusieurs générations d'enfants chinois. L'eau tirée du puis à ce moment précis serait également dotée de vertus magiques.