Histoire

L'histoire des courses de bateaux-dragons

Les courses de bateaux-dragons sont profondément ancrées dans la culture chinoise. Leurs origines remontent à plus de 2000 ans. En savoir plus sur l'histoire des courses de bateaux-dragons vous permet d'avoir une perspective unique sur la façon dont ce sport est né, a survécu et a évolué au fil du temps.

Courses de bateaux-dragons médiévaux

 

Les premières courses de bateaux-dragons remontent en fait à la guerre navale chinoise. Des documents montrent que les habitants du sud de la Chine et de l'Asie du Sud-Est utilisaient des bateaux à rames pour montrer leur expertise militaire. La raison pour laquelle les bateaux à rames étaient préférés peut être liée à leur maniabilité et à leur vitesse. Ces bateaux à rames étaient utilisés comme moyen de patrouille, pour des opérations spéciales et pour des attaques sporadiques. Pour s'assurer que ces bateaux à rames puissent manœuvrer dans des conditions d'eau difficiles, il fallait que chaque bateau rame à grande vitesse de manière coordonnée. Cela a finalement conduit à l'invention des courses de bateaux pour perfectionner cette compétence à des fins militaires.

Premier exemple de course de bateaux-dragons non militaires

Le premier exemple d'utilisation non militaire de la course de bateaux-dragons remonte à 550 après J.-C. À l'époque, on parlait de « traversée compétitive » et il s'agissait de batailles simulées. Des chaloupes à rames remplies d'équipes d'environ 25 hommes se battaient pour traverser une rivière. Il s'agissait d'un type de sport qui était à la fois une course et un combat. C'était un événement de Jingdu et de nombreuses chaloupes à rames utilisées étaient décorées. Ce type de course de bateaux avait une valeur plus divertissante.

Courses de bateaux-dragons de la fin de l'ère impériale

C'est à la fin du XIXe siècle que la dynastie impériale Tang commença à faiblir et qu'une nouvelle ère de courses de bateaux-dragons commença à naître. Comme des régimes militaires locaux se battaient pour le contrôle de la Chine du Sud, cela a conduit à utiliser les courses de bateaux-dragons comme une forme de recrutement pour de nombreuses forces navales. Même l'Empire Song du Nord a commencé à adopter ces méthodes de recrutement.

Premier tableau du dragon

C'est à la fin du XXe siècle, lorsque le sud fut conquis par l'empire Song, que les courses de bateaux-dragons devinrent un sport de compétition. Ceux qui gagnaient la course étaient promus dans la marine impériale. Cela donna à la course de bateaux-dragons une grande importance et un grand prestige. Les bateaux impériaux utilisés pour les courses compétitives étaient décorés de manière à ressembler à des dragons. Les dragons symbolisaient l'autorité impériale à l'époque et étaient la décoration la plus populaire. Certains bateaux étaient décorés comme des oiseaux, des tigres et d'autres animaux ou motifs, mais certains étaient aussi populaires et prestigieux que les modèles de bateaux-dragons.

Au XIIIe siècle, la dynastie Song fut renversée par les Mongols et forcée de partir. Au cours des siècles suivants, les dynasties Ming et Qing cessèrent de sponsoriser les courses de bateaux-dragons en Chine dans le cadre du recrutement naval. Cela signifie que les courses de bateaux-dragons prirent finalement un attrait plus local et devinrent uniquement un sport. De nombreux hommes qui participaient aux courses de bateaux-dragons s'engageaient dans ce qui ressemblait à une bagarre fluviale. Des combats à la pagaie et différents styles de courses se développèrent au fil du temps.

Courses de bateaux-dragons modernes

Les premières courses de bateaux-dragons en Chine remontent au 19e siècle. Lorsque les nations européennes ont commencé à utiliser leur puissance militaire supérieure pour imposer leur contrôle sur la Chine, les courses de bateaux-dragons ont changé. Elles étaient considérées comme une forme de corruption et de violence. En faire un sport moderne était considéré comme le meilleur moyen de créer une nation plus forte et plus fière. Cependant, elles ont été interdites par le gouvernement communiste dans les années 1960.

Courses de bateaux-dragons à Hong Kong dans les années 1970

À la fin des années 1970, le gouvernement britannique a pris le contrôle de Hong Kong et les courses de bateaux-dragons ont été introduites dans cette région pour rendre le tourisme plus populaire. Ce sport s'est également répandu dans d'autres parties du monde au début des années 1980, lorsque d'autres pays ont suivi le modèle de festival créé par Hong Kong pour les courses de bateaux-dragons. À Hong Kong, les courses de bateaux-dragons impliquaient l'utilisation d'un bateau plus petit avec seulement 20 pagayeurs. Il existait même un bateau plus court qui ne pouvait accueillir que 10 pagayeurs à la fois. Les courses étaient un événement sportif très populaire à Hong Kong qui a attiré l'attention du monde entier. Une Fédération internationale de bateaux-dragons a même été créée et incluait la Chine. Seules les courses de bateaux-dragons modernes ont été popularisées à Hong Kong.

Réforme et retour des courses de bateaux-dragons en Chine à la fin des années 1980

Au début des années 1980, la Chine a commencé à réformer son système de course et les courses de bateaux-dragons ont commencé à faire leur retour. Il est courant de voir des courses de bateaux-dragons à la fois traditionnelles et modernes en Chine.

Le bateau-dragon aujourd'hui

Aujourd'hui, la course de bateaux-dragons est un véritable sport international. La Fédération internationale de bateaux-dragons (IDBF) a été créée en 1991 et compte depuis lors plus de 100 organisations membres dans plus de 40 pays.

Douanes des bateaux-dragons

L'un des mythes historiques entourant l'histoire traditionnelle de la Chine est celui du duānwǔjíe (端午節), où les Chinois célèbrent la fête des bateaux-dragons. Cette tradition, qui existe depuis plus de deux mille ans dans l'histoire chinoise, est célébrée le 5e jour du 5e mois (autour de juin) de chaque année. Ce moment signale l'arrivée de la chaleur de la saison estivale mais aussi la tristesse des maladies.

L'origine de cette fête chinoise remonte à la période des royaumes en guerre lorsqu'un ministre du roi de Chu, nommé Qu Yuan (屈原), (poète passionné, à qui l'on attribue certains poèmes chinois) se jeta dans la rivière Milo. Il se suicidera après que sa dévotion envers son roi et son pays ait été mise en doute à cause de faux conseils.

Lors des célébrations de la fête de duānwǔjíe, plusieurs rituels sont effectués afin de vaincre l'apparition des démons de la maladie, car plusieurs semblent liés à l'événement tragique où Qu Yuan s'est suicidé au sommet du pont. Comme la course de bateaux-dragons qui est une coutume dans le sud de Chang Jiang (長江).

D'autres pratiques sont également pratiquées pour vaincre les démons de la maladie et semblent bien conservées, du moins dans certaines mœurs chinoises.

Tel que:

- la consommation prophylactique de vin sulfureux (xionghuangjiu 雄黃酒) — aussi bonne soit-elle, on se rend compte aujourd’hui que ce sont peut-être aussi les victimes de maladies infectieuses qu’il faudrait éviter ;

- La fabrication de petits sachets en tissu (xiang bao 香包) remplis d'une poudre d'églantier pour se protéger des maladies infantiles du cou

- décoration de la porte d'entrée avec des herbes protectrices (chang pu 菖蒲 et armoise, ai cao 艾草) et l'effigie d'un dieu pour repousser les démons, Zhongkui (鍾馗).


Pendant la fête, il est de coutume de manger des gâteaux de riz triangulaires ou du millet glutineux (zongzi), enveloppés dans des pétales de rose ou d'autres plantes. Selon la documentation historique, ces aliments sont apparus pendant la période des Royaumes Combattants. Avec le temps, ils sont devenus plus variés, par exemple des gâteaux de jujube, de la purée de haricots rouges, des jaunes d'œufs, du porc ou des cochons farcis. À partir du début du 5e mois lunaire de chaque année, de nombreuses familles commencent à tremper le riz glutineux dans l'eau, à laver les pétales de rose et à confectionner des gâteaux triangulaires. Dans les épiceries, on trouve davantage de variétés de gâteaux. La coutume chinoise de manger des gâteaux de riz glutineux triangulaires s'est étendue à la Corée, au Japon et à d'autres pays d'Asie du Sud-Est.

L'histoire des courses de Bateaux Dragons

Les cours de Bateaux-Dragons sont profondément enracinés dans la culture chinoise. Les origines remontent à plus de 2000 ans derrière nous. L'histoire des courses de Bateaux Dragons permet d'avoir une perspective unique sur l'origine de ce sport, à savoir comment il a survécu et a été modifié au fil du temps.

Les cours médiévaux de Bateaux Dragons et les cours compétitifs

La première existence des cours de Bateaux Dragons a été effectivement liée à la guerre navale chinoise. Il y a des témoignages de gens dans le sud de la Chine et de l'Asie du Sud-Est qui montrent avoir utilisé des chaloupes à rames pour démontrer une expertise militaire. La raison pour laquelle on préfère les chaloupes à rames peut être liée à leur maniabilité et à leur vitesse. Ces chaloupes à rames ont été utilisées comme un moyen de patrouille, pour des opérations spéciales et des attaques sporadiques. Faire en sorte que ces chaloupes à rames puissent manœuvrer à travers des conditions difficiles a rendu nécessaire la coordination des rames à grande vitesse pour chaque bateau. Cela a finalement conduit à l'invention de la course de bateau pour perfectionner cette compétence à des fins militaires.

Premier exemple de course non-militaire des Bateaux Dragons

Le premier exemple d'utilisation non militaire de la course de bateaux dragons se retrouve en 550 après JC. C'était en fait ce qu'on appelle "une course à la traversée", à l'époque, et mettait en scène de faux combats. Les chaloupes à rames, avec des équipes d'environ 25 hommes, allaient se battre pour traverser une rivière. C'était un type de sport qui était à la fois un sport de course, mais aussi de combat. C'était un événement Jingdu, et beaucoup de chaloupes à rames étaient décorées. Ce type de bateau de course servait à la fois de divertissement.

Cours de Bateaux Dragons à l'apogée de l'époque Impériale

C'était à la fin des années 800 que la dynastie impériale des Tang a commencé à vaciller et une nouvelle ère des cours de Bateaux Dragons a vu le jour. Comme des régimes militaires locaux se battaient pour le contrôle de la Chine du Sud, les cours de bateaux dragons représentaient alors une forme de recrutement des forces navales. Même l'empire Song du Nord a commencé à adapter ces méthodes de recrutement.

Première peinture du Dragon

C'est dans la fin des années 900 lorsque le sud a été conquis par l'Empire Song que les cours de Bateaux-Dragons sont devenus un sport de compétition. Ceux qui gagnaient pendant la course étaient promus à la marine impériale. Cela a donné aux cours de Bateaux Dragons beaucoup d'importance et de prestige. Les bateaux impériaux qui ont été utilisés pour la course avaient des décorations soignées qui ont été inspirées par les dragons. Les dragons. Ils étaient symboliques et des plus populaires. Certains bateaux ont été décorés comme des oiseaux, des tigres et d'autres animaux ou designs, mais aucun n'était aussi connu ou populaire et prestigieux que les designs de bateaux dragons.

Dans les années 1200, la dynastie des Song a été renversée par les Mongols qui les ont contraints à partir. Ce fut dans les siècles suivants que les dynasties Ming et Qing ont le plus continué à parrainer les cours de Bateaux Dragons en Chine dans le cadre du recrutement de la marine. Les cours de Bateaux Dragons sont finalement devenus plus intéressants momentanément et on a développé ce sport à lui seul. Beaucoup d'hommes qui prenaient part aux cours de Bateaux Dragons allaient s'engager dans ce qui ressemble à une bagarre de rivière. Le combat avec les rames et les différents styles de course se sont développés au fil du temps.

Cours modernes de Bateaux Dragons

Ce qui peut être le plus semblable aux cours de Bateaux Dragons modernes en Chine peut être retracé au 19ème siècle. Alors que les nations européennes ont commencé à utiliser leur puissance militaire supérieure pour imposer leur contrôle sur la Chine, les cours de Bateaux Dragons ont été modifiés. Elles étaient considérées comme un aperçu de la coutume barbare et violente. Faire évoluer ce sport en un sport moderne a été considéré comme le meilleur moyen de créer une nation qui était plus forte et plus fièrement. Cependant, cela a été interdit par le gouvernement communiste dans les années 1960.

Des cours de Bateaux Dragons à Hong Kong en 1970

Comme le gouvernement britannique avait le contrôle de Hong Kong à la fin des années 1970, les cours de Bateaux Dragons ont été introduits dans cette région pour rendre le tourisme plus populaire. Ce sport a aussi vu sa transposition vers d'autres parties du monde au cours des années 1980 alors que d'autres pays suivaient le modèle du festival que Hong Kong a créé pour le sport de course de Bateaux Dragons. À Hong Kong, les cours de bateaux dragons impliquaient l'utilisation d'un petit bateau avec seulement 20 pagayeurs. Un bateau plus court a même été utilisé, il ne comprenait que 10 pagayeurs à la fois. Les courses ont été un événement sportif très populaire à Hong Kong - ce qui a effectivement attiré l'attention dans le monde entier. Une Fédération Internationale de bateaux dragons a vu le jour, incluant la Chine. Seules les courses de Bateaux Dragons modernes ont été popularisées à Hong Kong.

Réforme et retour des cours de Bateaux Dragons en Chine à la fin des années 1980

Alors que la réforme a commencé à prendre racine en Chine au début des années 1980, les cours de Bateaux Dragons traditionnels ont commencé à faire leur retour. Il est fréquent de voir des styles à la fois traditionnels et modernes de courses de Bateaux Dragons en Chine.

Les Bateaux Dragons aujourd'hui

Aujourd'hui, les courses de bateaux dragons sont définitivement un sport international. La Fédération Internationale de Bateaux Dragons (ou FIBD) a été créée en 1991 et depuis lors, héberge plus de 100 organisations membres dans plus de 40 pays.

Coutume Chinoise du Bateau Dragon

L'histoire chinoise est très riche en mythe et pour dans laquelle beaucoup de choses ont une signification bien précise, il n'est pas surprenant que les Chinois soient reconnus comme étant des gens très superstitieux.

Les talisman porte-bonheur sont reconnus pour apporter richesse, bonheur, santé et prospérité à la demeure, personne ou encore à la famille de ceux qui les portent.

L'un des mythes de l'histoire traditionnelle de la Chine est celui de duān wǔ jíe (端午節), où les Chinois célèbrent le festival des Bateaux Dragons.

Cette tradition, présente depuis plus de deux millénaires dans l'histoire chinoise, est soulignée le 5ième jour du 5ième mois (vers juin) de chaque année. Ce moment souligne l'arrivée de la saison chaude estivale, mais aussi malheureusement des épidémies.

L'origine de cette fête chinoise remonte à l'époque des royaumes combattants. À cette époque, un ministre du Roi de Chu, nommé Qu Yuan (屈原), (poète à ses heures, certains des poèmes chinois lui sont d'ailleurs attribués), se jetterait dans la rivière de Milo. Il se serait suicidé après que ses conseils ont été négligés et son dévouement envers son roi et son pays a été remis en cause.

Lors des festivités de la fête de duān wǔ jíe, plusieurs rituels ayant pour mais de conjurer les démons des maladies ont fait leurs apparitions, dont plusieurs semblent liés à cet événement tragique ou Qu Yuan c'est suicidé du haut d'un pont. La coutume des courses de bateau dragon aurait vu le jour au sud de Chang Jiang (長江) à la suite de ces rituels.

D'autres pratiques ayant pour objectif la conjuration des démons des maladies ont également vu le jour et sont, semblent-il encore bien présents, du moins pour certaines dans les mœurs des Chinois.

Dit que ;

- la consommation prophylactique de vin soufré ( xiong huang jiu雄黃酒) — en perte de popularité de nos jours suite à la prise de conscience qu'il faisait peut être autant de victimes que les maladies infectieuses qu'il devait éviter ;

- la confection de petits sachets de tissu ( xiang bao香包) remplis d'une poudre sensée protéger contre les maladies de l'enfant qui le porte au cou ;

- la décoration de la porte d'entrée avec des herbes protectrices ( chang pu菖蒲 et armoise, ai cao艾草) et l'effigie d'un dieu pourfendeur de démons, Zhong kui (鍾馗).

Lors de la fête, il est de coutume de manger des gâteaux triangulaires de riz ou de millet glutineux (zongzi), enveloppés de feuilles de roseau ou d'autres plantes. Selon des documents historiques, cet aliment est apparu pendant la période des Royaumes Combattants. Avec le temps, ses variétés se multiplient, par exemple, avec le gâteau de jujubes, de purée d'haricots rouges, de jaune d'œuf, de jambon ou de farci de porc. Dès le début du 5e mois lunaire de chaque année, beaucoup de familles commencent à faire tremper du riz glutineux dans l'eau, laver des feuilles de roseau et faire des gâteaux triangulaires. Dans les magasins de produits alimentaires, on peut trouver davantage de variétés de gâteaux. La coutume chinoise de manger des gâteaux triangulaires de riz glutineux s'est répandue en Corée, au Japon et dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est.

La tradition veut que ce jour-là, lorsque le soleil arrive au zénith, l'énergie yang (陽) (celle du couple Yin-Yang qui est associée à la chaleur et à la lumière) atteint son apogée. C'est, dit-on, le seul moment de l'année où on peut éventuellement faire tenir un œuf debout sur sa pointe, jeu auquel se sont exercées avec plus ou moins de bonheur plusieurs générations d'enfants chinois. L'eau tirée du puis à ce moment précis serait également dotée de vertus magiques.